Данные общие условия компании Югсервис (далее «Условия») в их текущей редакции на день утверждения заказа касаются доставки всех товаров и предоставления всех услуг компанией Югсервис, (далее «Югсервис»). Данная форма Условий является неотъемлемым компонентом каждого договора, который заключают между собой заказчик компании Югсервис (далее «Заказчик») и компания Югсервис как поставщик товаров и услуг. Югсервис вправе изменять данные Условия по собственному усмотрению; любые изменения не имеют обратной силы. Действующую версию Условий можно скачать с любое время на веб-сайте компании Югсервис( www.ugsrv.ru).
Отклонения от Условий должны оговариваться в письменном виде. Если Условия противоречат каким-либо письменным соглашениям между сторонами, силу имеют последние. Применение любых других условий общего характера Заказчиком строго исключается.
Если отдельные пункты настоящих Условий являются или становятся недействительными полностью или частично, остальные пункты или их части силы не теряют.

Заказчик может подавать заказы письменно или устно, однако все заказы должны быть подтверждены компанией Югсервис в письменном виде. Договор вступает в силу только после письменного утверждения заказа компанией Югсервис.
Каждое предложение от Югсервис может быть изменено даже в том случае, если оно предлагается в ответ на запрос Заказчика о предоставлении расценок. Договор вступает в силу только после отправки компанией Югсервис подтверждения заказа или доставки подписанной копии соответствующего контракта.

2.1. Подтверждение заказа является решающим указанием на объём поставки и её осуществление. За любые действия, не включенные в подтверждение заказа, а также за действия, повлекшие за собой дополнительные расходы с целью выполнения заказа до оговоренного срока по просьбе Заказчика, будет взиматься дополнительная плата.

2.2. Если Заказчик требует использования специальных материалов, это должно быть указано в заказе. В противном случае Югсервис вправе использовать обычные для таких случаев материалы.

3.1. Технические характеристики, чертежи конструкций, планы и эскизы без описаний не являются идеально точными и обязательными к соответствию; они предназначены для создания приблизительного представления.

3.2. Вся техническая документация является интеллектуальной собственностью компании Югсервис и не подлежит копированию, любого вида предоставлению третьим лицам, а также использованию в целях производства указанных в документации изделий и их составляющих. Техническая документация Югсервис, помеченная в соответствии с требованиями данной компании, может быть использована для проверочных и профилактических работ.

3.3. Вся техническая документация по предложениям, не приведшим к оформлению заказа, должна быть немедленно возвращена.

Заказчик должен информировать Югсервис в письменном виде и удобочитаемой форме о внутригосударственных правилах и стандартах не позже подачи заявки на предложение. Это относится, главным образом, к правилам и стандартам, требующим адаптации или замены товаров, поставляемых компанией Югсервис.
Если данные правила и стандарты не предоставлены в сроки и в надлежащем виде, товары, поставляемые компанией Югсервис, считаются соответствующими требованиям договора, при условии что они также соответствуют действующим правилам Швейцарии и/или Евросоюза. В качестве альтернативы, Югсервис вправе принять во внимание стандарты, не указанные в документации, и требовать соответствующего повышения цены.

5.1. Цены указаны заводские, без упаковки, без каких-либо скидок, в швейцарских франках, если не указано иначе или нет иной договорённости. Все дополнительные расходы — перевозка, страховка, экспорт, транзит, любые необходимые сертификаты — покрывает Заказчик. Заказчик так же оплачивает все налоги, пошлины, сборы и таможенные платежи.

5.2. Югсервис оставляет за собой право повышения цен, если в период между офертой и сроком доставки повысился уровень заработных плат и цен на материалы (данная корректировка стоимости рассчитывается в соответствии с формулой изменения цен Швейцарской ассоциации производителей оборудования — VSM) или изменился обменный курс в случае расчёта в иностранной валюте.

5.3. Условия поставки выполняются только в тех случаях, когда заказ был ассигнован Заказчиком и однозначно подтверждён Югсервис.